Mejibray Thailand
Hi...ยินดีต้อนรับพี่ๆ น้องๆ เพื่อนพ้องทุกท่านสู่ "บ้าน Mejibray Thailand"จ้า...บล๊อคนี้จะเป็นสรุป MejibrayTH's Mission ในแต่ละวัน จาก Facebook ของบ้านเรานะคะ ส่วนที่รวบรวมมาลงไว้จะเป็นแปล Tweet & Blog ของสมาชิกทั้งสี่คนจ้า **เราไม่ได้แปลทุกทวีตและทุกบล๊อคนะคะ เลือกมาที่น่าสนใจๆ โดยแปลมาจากต้นฉบับแปลจากญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษแล้วเรามาแปลไทยอีกต่อหนึ่งค่ะ** แต่ในส่วนของรูปจะไม่นำมาอับลงในนี้นะคะ ยังไงติดตามได้ที่ Facebook ของบ้านเราค๊า
Saturday, November 3, 2012
MejibrayTH's Mission 20121103
Koichi’s tweet:
{…เมื่อเช้านี้ตอนผมตื่นนอน...จิลที่จมูกมามันหายไป…คงต้องไปหาอันใหม่ที่ Nagoya。
Koichi’s tweet:
{…HELLO Nagoya。
Koichi’stweet:
{…ได้จิลจมูกอันใหม่แล้ว♡
English Translation by mejibray-translate
Thai Translation by Mejibray Thailand
---------------------------
Koichi’s tweet:
{…โคอิจิเขียนในสิ่งที่เขาอยากเขียนอยู่เสมอ แสดงบนเวทีในแบบที่เขาต้องการ และพูดในสิ่งที่เขาอยากพูด
แต่การที่จะเป็นอย่างนี้ได้เพราะที่ตรงนั้นมีพวกคุณคอยสนับสนุนผมอยู่เสมอ...ขอบคุณนะ...ผมอยากแต่งงานกับพวกคุณทุกคนเลย
ทวีตเมื่อ 2012-04-24
English Translation by mejibray-translate
Thai Translation by Mejibray Thailand
---------------------------
Tsuzuku’s tweet:
ขอผมพูดอะไรสักอย่างก่อนที่ผมจะหลับไป...ผมไม่ต้องการจะทำอะไรอย่างอื่นอีก นอกจาก MEJIBRAY เท่านั้น
ถ้าหากวันหนึ่งจะไม่มี MEJIBRAY อีกต่อไป ผมก็จะหยุดร้องเพลง นั่นเป็นเพราะว่า MEJIBRAY เป็นทุกสิ่งทุกอย่างของผม
ที่ผมหัวเราะได้อย่างนี้...นั่นเป็นเพราะมี MEJIBRAY และพวกคุณทุกคน
Tsuzuku’s tweet:
ผมไม่อยากทำเพลงที่ไม่มีใครต้องการฟังมัน ทุกๆ คน...ขอบคุณนะ ขอบคุณที่มอบข้อความดีๆ มาให้เสมอ
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนผมตลอดเวลา ผมขอส่งมอบความรักของผมให้กับทุกคน
Tsuzuku’s tweet:
MEJIBRAY or DIE。
ทวีตเมื่อ 2012-10-28
English Translation by mejibray-translate
Thai Translation by Mejibray Thailand
---------------------------
MiA’s tweet:
ผมอยากไปเรียนต่อต่างประเทศ。꒰ ´•.̫ • ` ꒱
ทวีตเมื่อ 2012-10-23
English Translation by mejibray-translate
Thai Translation by Mejibray Thailand
---------------------------
Admin: Mejibray Thailand
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment