MEJIBRAY - -THINKER-
Japanese:
Anytime
I think Escape
I’m not Genius
Feeling of Despair
but even if…
Anytime
I think Necessary
I’m not Plaguelord
Feeling of Despair
but even if…
can’t maybe cry…
maybe… 壊れてしまう
can’t maybe cry…
maybe… waiting in vain
I think so… We Need to Talk About Lives
今のうちに言葉に
I think so… We Need to Talk About Lives
壊れてしまう前に。。。cry
I’m a hysteric -THINKER-
I’m not positive -THINKER-
I think so… We Need to Talk About Lives -THINKER-
English:
Anytime
I think escape
I’m not genius
Feeling of despair
But even if…
Anytime
I think necessary
I’m not plaguelord
Feeling of despair
But even if…
Can’t maybe cry…
Maybe… I’ll break
Can’t maybe cry…
Maybe… Waiting in vain
I think so… We need to talk about lives
The words of now
I think so… We need to talk about lives
Before I break… cry
I’m a hysteric -THINKER-
I’m not positive thinker -THINKER-
I think so… We need to talk about lives -THINKER-
English Translation by http://honyakunohako.tumblr.com/post/32909568867/mejibray-thinker
----------------------------------------
Thinker /Mejibray
[Thai Translation]
ตลอดเวลา
ผมคิดแต่เรื่องที่จะหนี
ผมไม่ใช่คนฉลาด
ที่รู้สึกถึงความสิ้นหวัง
แต่ถึงแม้ว่า…
ตลอดเวลา
ผมคิดว่ามีความจำเป็น
ผมไม่ใช่ plaguelord
รู้สึกถึงความสิ้นหวัง
แต่ถึงแม้ว่า…
ไม่อาจจะร้องไห้ออกมาได้…
บางที… ผมจะหยุด
ไม่อาจจะร้องไห้ออกมาได้…
บางที… ผมอาจจะรอเก้อ
ดังนั้นผมคิดว่า...เราควรจะคุยเรื่องชีวิตกันนะ
คำพูดในตอนนี้
ดังนั้นผมคิดว่า...เราควรจะคุยเรื่องชีวิตกันนะ
ก่อนที่ผมจะหยุด… ผมร้องไห้
ผมเป็นคนขี้แง -THINKER-
ผมไม่ใช่คนคิดบวก -THINKER-
ดังนั้นผมคิดว่า...เราควรจะคุยเรื่องชีวิตกันนะ -THINKER-
Thai Translation by Mejibray Thailand
No comments:
Post a Comment